「島嶼傳說The Legend of Island 」~
2020十鼓擊樂團廿周年紀念音樂會 暨 臺南藝術節開幕鉅作
♦臺南藝術節官方網站更多節目介紹：http://tnaf.tnc.gov.tw/2020/program.php?id=25
一座曾在上古時代被遺忘忽略的小島~臺灣。
「島嶼傳說The Legend of Island 」-喚起古老的名字-美麗之島~福爾摩沙，由十鼓擊樂團、滯留島舞蹈劇場、台南愛樂管絃樂團共同用音樂、節奏及旋律講述在這島嶼發生神秘傳說與精彩故事，民族融合與時代交替流轉的文化融爐，與你相遇一同體驗深層的臺灣之美。
全新製作由國際知名作曲家「鍾耀光」、音樂魔術師之稱的「王乙聿」及十鼓團長「謝十」、十鼓薪傳作曲團員「謝家茗」及「謝懷珏」，共同完成創作，並邀請指揮家「詹秉翔」及世界音樂家「鄭安良」共同參與，以<鬼湖戀>魯凱族-巴冷公主、<孤棚祭>搶孤、<炸寒單>炸寒單爺、<迎火龍>義民祭-雲火龍、<烽芒之舞>鹽水烽炮、<祈天之燈>天燈-祈福、<赤崁隨想>做十六歲、<憶想之門>羅漢門-宋江陣等主題，創作出以往不同的臺灣節慶神秘篇章。
「臺灣文化」經歷千百年來的發展變化，蘊藏動人深刻、發人深省的神話故事，為這些傳統節慶增添不少教育與緬懷的意義，呈現出濃厚的文化精髓與人文特色。臺灣將在每一世代的生存中，是個「美麗的地方」，一個永遠的福爾摩沙。
演出日期及場次：10/31(六)晚上19:30及11/01(日)晚上19:30
演出地點：臺南億載金城
♦票價資訊：800元/1000元/1500元/2000元/3600元/6000元
♦售票資訊：
表演團隊：十鼓擊樂團
協演團隊：
台南愛樂管絃樂團、滯留島舞蹈劇場
導演/音樂總監：謝十
技術總監：楊有文
委託創作：鍾耀光、王乙聿、謝十
薪傳創作：謝家茗、謝懷珏
指揮：詹秉翔
書法題字：楊振源
舞台設計：張哲龍
燈光設計：黃國鋒
服裝設計：林恒正
編舞家：張忠安、方士允
舞台設計執行：鮑念傑
視覺設計：派樂地設計工作室
舞監：陳孟暄
音樂排練指導：王立本
武術指導：少林長拳門-力行總館
唐正倫、楊靜媚
魯凱族母語指導及填詞：唐秀月
英文翻譯：長榮大學翻譯系 吳宜錚助理教授
協演人員
二胡演奏家-高孟嵐
琵琶演奏家-莊雪曼
嗩吶演奏家-杜豐成
宗教儀式-葉峻男道長
歌唱-女歌手-李慧汝 (勒柏玳)
樂手-姜建興
樂手-郭逸萱
樂手-呂岱縈
樂手-蔡安
樂手-王子齊
樂手-李冀
樂手-杜俊寬
舞者-孫正學
十鼓擊樂團
郭芝亭
林孟緯
蘇育賢
黃友廷
林威廷
謝懷珏
謝宇恩
楊官諭
司徒仲謙
滯留島舞蹈劇場
方士允
阮怡蓁
翁靜吟
葉懿嬅
林加涵
黃盈嘉
邱民昌
♦注意事項 Notice
＊演出全長110分鐘，演出前30分鐘開放入城，中場無休息。
＊本演出活動建議觀賞年紀5歲以上，採一人一票入場。
＊本演出將有高分貝音量之鼓樂，敬請留意並斟酌入場。
＊本演出座位分配分為三區:
1.草地自由區/800元，採席地而坐觀賞形式，依現場帆布座位格入座
2.平面座位區/1000元，對號入座。
3.看台座位區/1500元、2000元、3600元、6000元，對號入座。
＊演出現場禁止攜帶飲食、禁止吸煙飲酒、垃圾不落地、禁止攜帶寵物入內。
＊本演出為戶外演出，若因天氣狀況需做節目更動將另行於官網通知。表演製作團隊保留活動變更權利。
＊本活動若有未盡事宜，主辦單位保有隨時修正、暫停或終止之權利, 活動網頁如有爭議，主辦單位擁有最終解釋權，隨時修訂並公告恕不另行通知。
＊因應嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）疫情，欣賞演出請全程配戴口罩並留意保持適當社交距離，並請配合各演出進場之防疫相關必要措施。
♦演出介紹影音連結:
獻給一路支持與陪伴 十鼓的您
~廿年前~
「萬鼓朝鐘」 音樂會 是十鼓第一次踏進百年古戰場「億載金城」，百人擊鼓的鼓聲與古城的結合 ，擊入了現場觀眾的心坎與記憶。彷彿帶領大家穿越時空感受四百年前府城大航海時代的壯闊。
~廿年後~
期待邀請您與我們重返億載金城共同聆聽一個關於臺灣與鼓樂廿年的故事 「島嶼傳說」
臺南藝術節開幕鉅獻十鼓擊樂團 「島嶼傳說」，一個關於臺灣的故事。
「臺灣漢文化」始於府城。透過跨界樂器的融合。仿若各色文化在這片土地上紮根。自原民到漢民渡海。由古調融合了寰宇。從千年遠古傳說到百年祭典。生生世世存在於臺灣。一個個動人的故事的養份茁壯了臺灣的歷史。
島嶼傳說 全製作由十鼓擊樂團 領軍。結合台南愛樂管絃樂團及滯留島舞蹈劇場 攜手 獻映。上半場全曲管絃樂團由指揮家「詹秉翔」擔任指揮，五首作品共邀請國際知名作曲家「鍾耀光」老師編寫開場鉅作「鬼湖戀」及「祈天之燈」，以及薪傳作曲團員「謝家茗」以屏東搶孤為主題的創作「孤棚祭」，以及首度合作有「音樂的魔術師」之稱的新銳作曲家「王乙聿」老師創作「迎火龍」、「炸寒單」及「烽芒之舞」；開場曲「鬼湖戀」一個魯凱族 巴冷公主與蛇郎君的故事揭開序幕。滯留島舞蹈劇場將遠古傳說以現代舞蹈手法詮釋，透過男女歌聲傳唱了百年的淒美故事，接下來系列的閩客文化中「孤棚祭」搶孤、「炸寒單」炸寒單爺、「迎火龍」義民祭-雲火龍、「烽芒之舞」鹽水烽炮，邀請葉峻男道長共同參與，重新詮釋新時代的儀式祭典，不變的是百年來對天地的敬畏。
下半場開場曲「祈天之燈」(由鍾耀光老師作曲)天燈-祈福，當象徵「平安、祈福」的天燈昇空，也象徵將人民的祈願昇上天聽。接續的「赤崁隨想」是由十鼓薪傳作曲團員「謝懷珏」創作，描寫的正是臺南府城百年傳統「做十六歲」的故事，透過音樂重現當年府城各國商賈往來的繁華盛世，而在七星娘娘的化身「仙鳥」保佑長大成人的府城子弟，在16歲時正式銳變成為一個負責任的成人，壓軸曲目「憶想之門」由「謝十」團長全新創作，以「羅漢門」為主題編撰，將十鼓擅長的大肢體動作結合鼓點的演出，道盡「朱一貴」事件，也呼應了所有的改變的起源都是從一個夢想的開始…為島嶼傳說劃下的一個句點，也是臺灣鼓術發展的一個新起點…
敬邀您一起參與十鼓擊樂團廿周年音樂鉅獻「島嶼傳說」，您的支持是十鼓繼續走下去的原動力，歡迎呼朋引伴，共同為十鼓廿年的鼓樂深耕喝采！
♦演出服務志工召募中♦
報名連結：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf8OINJoT_kLpHlU9M__VCL68u_bB8WfiCmr576tEoYS6l-OA/viewform